Marcovaldo
SPETTACOLO IN ITALIANO
di Italo Calvino
adattamento Marco Zoppello
con Roberto Macchi, Matteo Pozzobon, Marco Zoppello
scene Roberto Macchi, Matteo Pozzobon e Guglielmo Avesani
tecnico audio/luci Matteo Pozzobon
sound editing Andrea Cristofori
disegno luci Claudio Modugno
consulenza tecnica Simone Meneghelli
consulenza artistica Lorenzo Bassotto
regia Marco Zoppello
Fondazione Aida, Verona
“Papà” dissero i bambini, “le mucche sono come i tram? Fanno le fermate? Dov’è il capolinea delle mucche?”
“Niente a che fare coi tram” spiegò Marcovaldo, “vanno in montagna.”
“Si mettono gli sci?” chiese Pietruccio.
(Italo Calvino, Marcovaldo)
Nel 1963 Italo Calvino raccolse in un unico volume venti novelle composte in anni differenti e le intitolò Marcovaldo, ovvero Le stagioni in città. Vi si narrano le vicende di Marcovaldo, uomo di fatica e padre di famiglia, e del suo particolare e rocambolesco rapporto con la natura e la città. Una città immensa e frenetica, fatta di rumori, smog, insegne luminose, pubblicità, scarpe che percorrono strade che sembrano non avere mai fine. Personaggio buffo e malinconico Marcovaldo rappresenta l’uomo di città per eccellenza, “ultima incarnazione di una serie di candidi eroi poveri-diavoli alla Charlie Chaplin” lo definiva Calvino. Da questa definizione dello stesso Calvino lo spettacolo si muoverà tra le novelle, avventurandosi attraverso un linguaggio non verbale che richiama e si ispira al cinema muto degli anni ’30, lasciandosi andare alla scoperta dell’occhio stralunato con cui Marcovaldo osserva tutti e tutto cercando di carpire, tra le crepe del cemento, lo spuntare di un fungo…
DATE DELLO SPETTACOLO
16/03/2014 ORE 17:00 TEATRO LIBERO PALERMO / ISOLA DI TEATRO
27/03/2017 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
28/03/2017 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
29/03/2017 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
30/03/2017 ORE 11:30 TEATRO SELINUS / SCUOLA A TEATRO
31/03/2017 ORE 11:30 TEATRO SELINUS / SCUOLA A TEATRO
01/04/2017 ORE 11:30 TEATRO SELINUS / SCUOLA A TEATRO
CALENDARIO
PRESENTE FUTURO
ORE 21:30
di Giovanni Careccia e Christian Consalvo
con Arianna Cunsolo e Giovanni Careccia
musiche di Lorenzo Mondelli
PRESENTE FUTURO
ORE 22:30
SPETTACOLO FUORI CONCORSO
coreografia Tiziana Arnaboldi
con Francesco Colaleo, Maxime Freixas, Justine Tourillon
PRESENTE FUTURO
ORE 21:00
authorship and circography* Mati Muñoz and Thaïs Julià
original idea Thaïs Julià
performance Thaïs Julià and Mati Muñoz
Biel Martínez Lorca
PRESENTE FUTURO
ORE 22:00
un progetto di e con Priscilla Pizziol, Edoardo Sgambato
PRESENTE FUTURO
ORE 22:30
di Aleksandros Memetaj e Yoris Petrillo Con Caroline Loiseau
musica dal vivo Marco Memetaj
foto Monica Bruscasco
Twain Centro Produzione Danza
PRESENTE FUTURO
ORE 22:00
coreografia Pablo Girolami
interpreti Guilherme Leal & Lou Thabart
musica Max Richter, Jacob Kirkegaard, Philip Jeck
foto Caramelli
PRESENTE FUTURO
ORE 21:30
concept, coreografia e interpreti Amalia Borsellino, Marta Greco, Silvia Oteri
assistente Simona Miraglia
musiche Andrea Cable
IN ARTE Associazione Culturale
PRESENTE FUTURO
ORE 21:00
concept, testi e creazione Michela Depetris
performance B. Bordoni, Michela Depetris, Claudia Veronesi
PRESENTE FUTURO
ORE 22:30
di e con Ilaria Giorgi e Claudia Guidi
tutoraggio drammaturgico di Laura Nardinocchi
PRESENTE FUTURO
ORE 22:00
regia e drammaturgia Valerio Leoni
con Sara Giannelli, Sofia Guidi, Valerio Leoni
con il sostegno di PAV
La Biennale di Venezia
PRESENTE FUTURO
ORE 21:00
di e con Silvia Cunsolo e Alice Di Stefano
Ass. culturale Santa Briganti, Scenica Festival
in collaborazione con APS Circo Madera
PRESENTE FUTURO
ORE 21:30
drammaturgia Elisa Ricagni
di e con Elisa Ricagni, Leonardo Carletti
con il sostegno di DanzAct Mugello Residenze 2023,
Inteatro Residenze / Marche Teatro
PRESENTE FUTURO
ORE 22:00
PROGETTO FUORI CONCORSO
regia e coreografia Giovanni Zappulla
danzatori Antonio Bollito, Roberta D’Ignoti, Annachiara Trigili, Roberta X
Centro coreografico L’Espace APS/ASD, Palermo
PRESENTE FUTURO
ORE 21:00
PROGETTO FUORI CONCORSO
basato sull’omonima opera di Dimitris Dimitriadis
di e con Gemma Hansson Carbone
Gemma Hansson Carbone, Svezia
PRESENTE FUTURO
ORE 21:00
PROGETTO FUORI CONCORSO
PROGETTO VINCITORE PRESENTE FUTURO 2023
creazione, coreografie e interpretazione Lupa Maimone
musiche scritte e dirette da Marco Caredda
interpretate da Marco Caredda (violoncello), Elsa Paglietti (violino), Paola Lilliu (Clarinetto), Melania Bertolo (Pianoforte), Alice Naitza Clarkson (Flauto Traverso) ENSEMBLE SCISMA
PRESENTE FUTURO
ORE 20:00
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
regia Gioele Peccenini
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
progetto Beno Mazzone
regia Lia Chiappara
SERALE
ORE 21:15
scritto da Agnese Fallongo
regia Raffaele Latagliata
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
progetto Beno Mazzone
regia Lia Chiappara
SERALE
ORE 21:15
di Elise Wilk
scena e regia Luca Mazzone
progetto in collaborazione con PAV / Fabulamundi Playwriting Europe
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
testo e regia Enrico Falaschi
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Elise Wilk
scena e regia Luca Mazzone
progetto in collaborazione con PAV / Fabulamundi Playwriting Europe
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di e con Giada Costa e Giuseppe Vignieri
SERALE
ORE 21:15
di Alberto Milazzo
con Giuseppe Lanino e Alessandro Quattro
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
testo Manlio Marinelli
regia Luca Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
drammaturgia Matteo Bussola
e Paola Barbato
regia Lucia Messina
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
drammaturgia Matteo Bussola
e Paola Barbato
regia Lucia Messina
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
testo Manlio Marinelli
regia Luca Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
progetto e regia Salvo Dolce
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
progetto e regia Salvo Dolce
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
progetto e regia Salvo Dolce
SERALE
ORE 21:15
di Lars Norén
regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Lars Norén
regia Beno Mazzone
SERALE
ORE 21:15
di Andrea Adriatico
SERALE
ORE 21:15
regia e coreografia Loris Petrillo
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
dall’Odissea di Omero
progetto e regia Salvo Dolce
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
progetto di e con Giuseppe Pestillo
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
dall’Odissea di Omero
progetto e regia Salvo Dolce
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
progetto di e con Giuseppe Pestillo
SERALE
ORE 21:15
di Corrado Accordino
con Corrado Accordino e Daniele Ornatelli
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
SERALE
ORE 21:15
regia Carlo Roncaglia
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione Beno Mazzone
spazio, luci e regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione Beno Mazzone
spazio, luci e regia Beno Mazzone
SERALE
ORE 21:15
di Fabio Banfo, Giacomo Ferraù e Giulia Viana
drammaturgia Fabio Banfo
regia Giacomo Ferraù
ECO DI FONDO – MILANO
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
SERALE
ORE 21:15
tratto dal romanzo di Margaret Atwood
regia Graziano Piazza
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
progetto, testo e regia Isabella Caserta
TEATRO LABORATORIO – VERONA
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
con Stefano Bresciani
e Davide Scaccianoce
regia Luca Radaelli
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
con Stefano Bresciani
e Davide Scaccianoce
regia Luca Radaelli
SERALE
ORE 21:15
di Herbert Achternbusch
regia Lelio Lecis
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Teresa Timpano
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Daniele Ronco
regia Marco Cavicchioli
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
regia Francesco Cortoni
con Silvia Lemmi, Francesco Cortoni
e Marco Fiorentini
NTC – LIVORNO
SERALE
ORE 21:15
un progetto Amadio/Fornasari
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
Scritto e diretto da Ivano Cugia
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30 e 9:30
dal romanzo di Dacia Maraini
regia Daniela Ardini
SERALE
ORE 21:15
di Caryl Churchill
traduzione Monica Capuani
progetto e regia Luca Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Caryl Churchill
traduzione Monica Capuani
progetto e regia Luca Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
drammaturgia e regia
Giuseppe Di Bello
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
drammaturgia e regia
Giuseppe Di Bello
SERALE
ORE 21:15
di Angelica Bifano
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di William Shakespeare
regia Alberto Giusta
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
regia Fabio Traversa
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di William Shakespeare
regia Alberto Giusta
SERALE
ORE 21:15
di Luz Arcas
FESTIVAL DE OTOÑO, MADRID
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
con Ture Magro
drammaturgia Ture Magro, Flavia Gallo
TEATRO VERDI DI FIORENZUOLA D'ARDA – PIACENZA
ANTEPRIME
ORE 21:15
di Nicola Zavagli e Andrea Zorzi
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di e con Alessia Cespuglio
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Italo Calvino
regia Luca Mazzone
ANTEPRIME
ORE 21:15
testo e regia Tony Laudadio
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Italo Calvino
regia Luca Mazzone
ANTEPRIME
ORE 21:15
di Fabio Marson
con Filippo Paolasini, Lucia Bianchi, Marco De Rossi
FONDAZIONE ATLANTIDE TEATRO STABILE DI VERONA
MAMIMÒ – REGGIO EMILIA
ANTEPRIME
ORE 21:15
a partire da un’idea di Tiziana Arnaboldi e del filosofo Fabio Merlini
RESIDENZE
ORE 21:15
di e con Jessica De Masi
RESIDENZE
ORE 22:15
concept & coreografia Sara Lupoli
con Sara Lupoli e Maria Anzivino
RESIDENZE
ORE 21:15
di Giuseppe Massa
con Domenico Ciaramitaro, Sofia La Licata e Giuseppe Massa
RESIDENZE
ORE 21:15
di Andrea Saitta
con Gaia Bevilacqua, Giorgio Cannata e Andrea Saitta
ALLUNAGGIO – PALERMO
SERALE
ORE 11.00
e aggiormenti mensili su spettacoli, articoli,
recensioni, workshop, conferenze e ospiti.